Janvier 2026 — Prom-nasos.com.ua
30 janvier 2026
Pompe de circulation pour chambre de séchage HGR550-DN40 — un fonctionnement stable là où la température est importante

Une chambre de séchage est un système qui ne pardonne pas les défaillances. Si la circulation du fluide caloporteur est perturbée, la température devient irrégulière, le processus s’allonge et le résultat en pâtit. C’est précisément pour ce type de conditions que l’on utilise la pompe de circulation HGR550-DN40 à rotor humide , qui assure un fonctionnement stable et continu du système.
C’est une pompe discrète, mais sans laquelle une chambre de séchage ne fonctionnerait tout simplement pas correctement.
Qu’est-ce que la pompe HGR550-DN40
La HGR550-DN40 est une pompe de circulation spécialement conçue pour les chambres de séchage, destinée à fonctionner dans des systèmes à circulation permanente du fluide caloporteur. Elle est alimentée en 220 V, ce qui simplifie le raccordement et ne nécessite pas d’alimentation triphasée.
La conception à rotor humide signifie que le rotor de la pompe est refroidi et lubrifié directement par le fluide de travail. Grâce à cela, la pompe fonctionne de manière silencieuse, stable et ne demande pas de maintenance complexe.
Pourquoi choisir un rotor humide
Les pompes à rotor humide ont depuis longtemps fait leurs preuves dans les systèmes où la continuité de fonctionnement et le faible niveau sonore sont essentiels. Dans le cas des chambres de séchage, cet aspect est particulièrement important.
Principaux avantages de cette conception :
niveau sonore minimal;
absence de lubrification supplémentaire;
usure réduite des pièces mobiles;
fonctionnement stable en charge prolongée.
C’est pourquoi la HGR550-DN40 supporte sans difficulté des cycles de séchage de longue durée.
Domaines d’application de la pompe HGR550-DN40
Cette pompe de circulation est utilisée dans différents types de systèmes de séchage et d’installations thermiques:
chambres de séchage pour le bois;
séchoirs industriels;
circuits thermiques des équipements de séchage;
systèmes de recirculation d’eau chaude;
systèmes technologiques à température constante.
Elle garantit une circulation uniforme du fluide caloporteur, ce qui influence directement la qualité du séchage.
Pourquoi la pompe de circulation est-elle ici essentielle
Sans une circulation stable, même le système de chauffage le plus puissant ne donnera pas de bons résultats. C’est la pompe qui assure une répartition homogène de la chaleur, sans «zones froides» ni surchauffes.
La HGR550-DN40 permet:
de maintenir une température stable;
de réduire la consommation d’énergie;
de raccourcir le temps de séchage;
d’améliorer la qualité du produit fini.
C’est un élément clé dont dépend l’ensemble du processus.
Simplicité d’installation et d’utilisation
La pompe s’installe facilement dans le système grâce au raccordement standard DN40. Elle ne nécessite pas de maintenance complexe, ce qui est particulièrement important pour les équipements fonctionnant en continu.
L’alimentation en 220 V en fait une solution pratique pour la majorité des installations, sans investissements supplémentaires dans l’infrastructure électrique.
Où acheter la pompe HGR550-DN40
La pompe de circulation pour chambre de séchage HGR550-DN40, 220 V, à rotor humide, est disponible à l’achat sur notre site. Nous vous aiderons à choisir la pompe adaptée à vos conditions d’exploitation et vous conseillerons pour l’installation.
HGR550-DN40 est une pompe de circulation fiable pour les chambres de séchage, garantissant une température stable et une circulation homogène du fluide caloporteur. Si le contrôle du processus, les économies d’énergie et un résultat constant sont importants pour vous, cette pompe sera le bon choix.
30 janvier 2026
Pompe à impulseur AlphaDynamic AD30.1/01 — une solution compacte pour les tâches complexes

Il existe des pompes qui se contentent de déplacer de l’eau et d’autres conçues pour des tâches plus délicates et exigeantes. AlphaDynamic AD30.1/01 appartient à cette dernière catégorie. Il s’agit d’une pompe à turbine d’une puissance de 0,55 kW, combinant des dimensions compactes, un débit doux et un fonctionnement stable même dans des conditions difficiles.
Elle est souvent choisie lorsque l’importance ne réside pas seulement dans le pompage du liquide, mais également dans le contrôle du processus, la précision et la fiabilité.
Présentation de la pompe AD30.1/01
La AlphaDynamic AD30.1/01 est une pompe à turbine flexible qui assure un débit uniforme sans coups de bélier brusques. Grâce à cette conception, elle est adaptée au pompage de liquides sensibles aux contraintes mécaniques ainsi que de fluides contenant de petites impuretés.
Sa puissance de 0,55 kW la rend économique en énergie tout en étant suffisamment performante pour la plupart des applications techniques et industrielles.
Applications de la pompe à turbine
La AlphaDynamic AD30.1/01 est utilisée dans divers secteurs:
Industrie alimentaire (boissons, sirops, huiles);
Processus chimiques et technologiques;
Production pharmaceutique;
Industrie cosmétique;
Transfert de liquides visqueux et délicats;
Rinçage, circulation et dosage.
La conception de la turbine permet de traiter des liquides inadaptés aux pompes centrifuges classiques.
Pourquoi une pompe à turbine est importante
Le principal avantage de ce type de pompe est un débit doux et constant. Elle ne détériore pas la structure du produit, n’engendre pas de variations de pression brutales et gère efficacement les fluides visqueux.
De plus, les pompes à turbine sont auto-amorçantes, ce qui simplifie considérablement le démarrage et l’exploitation du système. Ceci est particulièrement pratique lorsque la pompe n’est pas toujours située en dessous du niveau du liquide.
Praticité au quotidien
La AlphaDynamic AD30.1/01 est facile à entretenir et ne nécessite pas de réglages complexes. Sa conception permet un accès aisé aux composants principaux et le remplacement de la turbine est rapide.
Ses dimensions compactes permettent d’installer la pompe même dans des espaces restreints, un critère souvent décisif en milieu industriel.
Pourquoi choisir AlphaDynamic
Fonctionnement stable sans surcharge;
Consommation énergétique réduite;
Pompage délicat du produit;
Polyvalence d’utilisation;
Fiabilité de la marque AlphaDynamic.
C’est une pompe qui évite les problèmes plutôt que d’en créer.
Où acheter la pompe AlphaDynamic
La pompe à turbine AlphaDynamic AD30.1/01 de 0,55 kW est disponible sur notre site. Nous vous aiderons à choisir, vous conseillerons et proposerons la solution optimale pour vos conditions de fonctionnement.
La AlphaDynamic AD30.1/01 est une pompe à turbine fiable pour les situations où la précision, la délicatesse et la stabilité du processus sont essentielles. Elle convient aussi bien aux nouveaux projets qu’aux systèmes existants.
28 janvier 2026
Débitmètre rotamètre en acier inoxydable KLZDN25-PN16 — un contrôle simple qui résout de nombreux problèmes

Dans tout système où circulent des liquides ou des gaz, la question du contrôle du débit se pose tôt ou tard. Sans cela, il est difficile de parler de fonctionnement stable, d’économie des ressources et de résultats prévisibles. C’est précisément pour ce type de tâches qu’est utilisé le débitmètre-rotamètre KLZDN25-PN16 en acier inoxydable avec sortie 4–20 mA .
C’est un exemple typique d’un équipement à l’apparence simple, mais qui accomplit chaque jour une tâche très importante — discrètement, de manière fiable et sans attirer inutilement l’attention.
Quel est ce débitmètre et pourquoi on le choisit
Le KLZDN25-PN16 est un rotamètre mécanique à corps métallique qui permet un contrôle visuel du débit tout en transmettant simultanément le signal vers un système d’automatisation ou un contrôleur via une sortie analogique 4–20 mA.
Le corps est fabriqué en acier inoxydable, ce qui rend le débitmètre résistant à l’humidité, aux variations de température et aux environnements agressifs. Il est souvent installé là où les appareils classiques en plastique ou en verre ne supportent tout simplement pas les conditions de fonctionnement.
Le diamètre nominal DN25 et la pression de service PN16 font de ce rotamètre une solution universelle pour la majorité des systèmes industriels et techniques.
À quoi sert le signal 4–20 mA
En pratique, le simple contrôle visuel est souvent insuffisant. C’est pourquoi le modèle KLZ est équipé d’une sortie 4–20 mA, qui permet de:
transmettre les données à un API (PLC) ou à un contrôleur;
intégrer le débitmètre dans un système d’automatisation;
surveiller le processus à distance;
mettre en place des protections ou des scénarios d’urgence.
Cela est particulièrement important lorsque le processus doit rester stable et contrôlé sans présence constante d’un opérateur.
Domaines d’application du débitmètre KLZDN25-PN16
Ce rotamètre a fait ses preuves dans de nombreux secteurs:
industrie chimique et agroalimentaire;
circuits d’échange thermique et de refroidissement;
canalisations technologiques;
dosage de liquides et de gaz;
systèmes de pompage et de filtration.
Grâce à son corps métallique et à sa conception simple, il peut être installé aussi bien en intérieur que dans des conditions d’exploitation plus sévères.
Pas seulement DN25 — d’autres diamètres sont disponibles
Il est important de noter que la série KLZ n’est pas limitée au DN25. D’autres diamètres nominaux (DN) sont également disponibles, ce qui permet de choisir le débitmètre adapté à chaque conduite sans modifications ni compromis. C’est pratique aussi bien pour les nouveaux projets que pour la modernisation de systèmes existants.
Pourquoi un tel débitmètre est réellement nécessaire. En pratique, il influence directement:
la stabilité du processus technologique;
la qualité du produit final;
la consommation d’énergie et de ressources;
la sécurité de fonctionnement des équipements.
Le KLZDN25-PN16 permet de garder le processus sous contrôle et de réagir rapidement en cas d’écart.
Où acheter le débitmètre
Le débitmètre-rotamètre en acier inoxydable KLZDN25-PN16 avec sortie 4–20 mA, ainsi que les modèles avec d’autres DN, peuvent être achetés sur notre site .
Nous vous aiderons à choisir la solution optimale en fonction de vos conditions d’exploitation.
Le KLZDN25-PN16 est un instrument fiable, clair et éprouvé pour le contrôle du débit, adapté aux applications exigeantes. Le corps en acier inoxydable, le signal 4–20 mA et la disponibilité d’autres DN en font une solution pratique pour de nombreux systèmes.
27 janvier 2026
Panneau de protection et de commande de la pompe Y1-4000D

Toute pompe n’est pas seulement un moteur et une roue. C’est un équipement qui fonctionne souvent pendant des heures, voire en continu 24 h/24. Et c’est précisément dans ces moments-là que les problèmes surviennent le plus souvent: perte d’une phase, surcharge, variations de tension, tandis que la pompe continue de fonctionner jusqu’à griller. Pour éviter cela, on utilise le panneau de protection et de commande pour pompe Y1-4000D .
C’est une solution simple, mais très importante, pour ceux qui souhaitent que la pompe fonctionne de manière stable et sans réparations coûteuses.
À quoi sert le panneau Y1-4000D
Le panneau Y1-4000D est destiné à la commande et à la protection des pompes triphasées fonctionnant sur un réseau 380 V. Sa mission principale est de surveiller le fonctionnement de la pompe et de réagir à temps à toute situation dangereuse.
En cas de perte d’une phase, de surcharge ou d’instabilité de la tension, le panneau coupe automatiquement la pompe, l’empêchant de fonctionner dans des conditions critiques. Ceci est particulièrement important lorsque l’équipement fonctionne sans surveillance permanente.
Le boîtier du panneau est fabriqué en plastique ABS robuste, résistant aux contraintes mécaniques, à l’humidité et à la poussière. Il peut donc être utilisé non seulement dans des locaux techniques propres, mais aussi en milieu industriel, dans des stations de pompage ou des bâtiments utilitaires.
Domaines d’application de ce panneau
Le panneau Y1-4000D est largement utilisé dans différents domaines:
systèmes d’alimentation en eau des maisons individuelles;
pompes de forage et pompes de surface;
systèmes d’irrigation et d’arrosage en agriculture;
stations de pompage;
installations industrielles et commerciales;
systèmes d’évacuation de l’eau et des fluides techniques.
En pratique, toute pompe triphasée nécessite un tel panneau lorsque la fiabilité et la stabilité de fonctionnement sont essentielles.
Pourquoi une pompe est en danger sans panneau
Dans la pratique, la majorité des pannes de pompes ne sont pas dues à des défauts de fabrication, mais aux conditions d’exploitation. Déséquilibre de phases, variations momentanées de tension ou fonctionnement en surcharge « usent » progressivement le moteur.
Le Y1-4000D prend ce risque en charge. Il contrôle le fonctionnement de la pompe et intervient uniquement lorsque c’est réellement nécessaire. En conséquence:
l’usure du moteur est réduite;
la durée de vie de la pompe est nettement prolongée;
les coûts de réparation et de remplacement de l’équipement diminuent;
le système fonctionne de manière plus stable.
Simple à utiliser, efficace en fonctionnement
Le panneau ne nécessite pas de réglages complexes. Après le raccordement, il fonctionne automatiquement, et les voyants lumineux permettent de comprendre rapidement l’état du système. C’est pratique aussi bien pour les installateurs professionnels que pour les utilisateurs ordinaires.
Où acheter le panneau Y1-4000D
Vous pouvez acheter le panneau de protection et de commande pour pompe Y1-4000D sur notre site. Nous proposons des équipements éprouvés, réellement fonctionnels et conformes à leurs caractéristiques.
Vous pouvez acheter ce panneau ou un autre modèle de protection simplement via ce lien .
Si la pompe est pour vous un élément essentiel du système et non un simple consommable, le panneau Y1-4000D devient une nécessité plutôt qu’une option. C’est une solution simple qui protège un équipement coûteux, permet d’économiser de l’argent et assure la tranquillité au quotidien.
26 janvier 2026
Pompes à engrenages série WCB

Notre entreprise s'efforce de répondre aux besoins des clients en matière d'équipements de pompage en proposant une large gamme, une haute qualité et des prix abordables.
Ce bref aperçu concerne précisément ce type d'équipement. Nous avons récemment reçu une nouvelle livraison dans notre entrepôt: pompes à engrenages de la série WCB .
Les pompes WCB sont des pompes à engrenages portables en acier inoxydable AISI 304. La partie en contact avec le fluide (corps et engrenages) est entièrement en acier inoxydable, ce qui permet d’utiliser la pompe aussi bien pour des liquides techniques (huile, mazout, silicone, colle, résines) que pour divers produits alimentaires (huile de tournesol, huile d'olive, crème, lait concentré, etc.), ainsi que des produits de nettoyage, du carburant diesel et bien d'autres.
Dans notre entrepôt, nous disposons de trois tailles principales de ces pompes:
Chaque modèle possède des raccords filetés internes avec les diamètres suivants:
WCB-50 – 1/2’’
WCB-70 – 3/4’’
WCB-100 – 1’’
Le chiffre dans la désignation WCB- 50 indique le débit nominal de la pompe à 3000 tr/min, soit 50 l/min pour ce modèle.
Chaque modèle est également disponible avec deux options d’alimentation électrique:
220 V, 50 Hz – monophasé
380 V, 50 Hz – triphasé
De plus, chaque modèle est disponible en deux vitesses nominales:
3000 tr/min
1500 tr/min
(la vitesse réelle du moteur électrique est indiquée sur la plaque signalétique)
Ainsi, il faut noter que, par exemple, une pompe WCB-50 avec moteur à 1500 tr/min aura un débit deux fois inférieur à celui du même modèle avec moteur à 3000 tr/min, soit 25 l/min.
Tous les modèles, sans exception, sont équipés d’un moteur électrique antidéflagrant ExdbIIBT4Gb .
Cela permet d’utiliser la pompe dans des locaux à risque d’explosion pour le pompage d’alcools (méthanol, éthanol, bioéthanol), d’essence, de kérosène et d’autres liquides inflammables ou explosifs.
Un avantage clé de la conception est la transmission de la pompe via un accouplement avec insert élastique.
Premièrement, cela permet d’utiliser un moteur standard sans arbre prolongé. Deuxièmement, en cas de fuite du joint, c’est plus sûr pour le moteur électrique.
Les demi-lunes de l’accouplement sont en alliage d’aluminium. Cela est fait délibérément pour protéger le moteur et les engrenages. Comme cette série n’est pas équipée d’une soupape de sécurité (ou de dérivation), fermer une vanne sur la ligne de pression ou tenter de réguler le débit avec une vanne pourrait endommager le moteur ou les engrenages.
Dans ce cas, l’accouplement, en plus de transmettre le couple moteur, agit comme fusible mécanique en cas de surcharge.
ATTENTION! S’il existe un risque de blocage de la ligne de pression, le client doit prévoir une ligne de dérivation avec soupape de sécurité.
La chambre de travail de ces pompes est étanchéifiée avec un joint standard renforcé (souvent appelé «bague d’étanchéité» par les techniciens) 2.1–15×30×10 FKM selon GOST 8752-79.
Le matériau en caoutchouc permet l’utilisation du joint à des températures de −30 °C à +170 °C; cependant, les spécifications techniques indiquent une température maximale de +60 °C. Cela n’est pas contradictoire, car la température maximale est limitée non seulement par le joint, mais aussi par les jeux entre les engrenages et les parois de la chambre.
Comparé à un joint mécanique, le joint renforcé a une durée de vie plus courte et provoque une usure de l’arbre au point de contact, mais il est beaucoup plus facile et rapide à remplacer lors de la maintenance. De plus, son coût est plusieurs fois inférieur à celui d’un joint mécanique.
23 janvier 2026
Réparation de la pompe doseuse HC 150 AQUA

Les pompes doseuses de la société italienne AQUA ont gagné en popularité grâce à leur grande fiabilité, leur facilité de réparation et leur prix raisonnable.
Le segment le plus important est celui des pompes doseuses à solénoïde , utilisées dans divers secteurs industriels (stations de lavage, dosage d’enzymes et de levures, chloration de l’eau, désinfection des céréales, etc.).
La conception d’une pompe à solénoïde est assez simple. Les principaux éléments sont le solénoïde lui-même, la tête de dosage et la carte électronique.
Si la pompe cesse de fonctionner ou s’écarte sensiblement des paramètres requis, la cause est généralement la défaillance de l’un des éléments mentionnés ci-dessus.
Une pompe du modèle HC 150 (retiré de la production) a été reçue pour réparation. Réclamation du client : la pompe ne fournit pas la dose requise de détergent. Avec une capacité nominale de 5 l/h, la pompe ne délivre que 1 l.
Après une inspection approfondie et des essais, la cause de ce fonctionnement insatisfaisant a été identifiée : la déformation de la membrane.
Sur la photo ci-dessous, vous pouvez voir la différence entre une membrane neuve et une membrane ayant atteint la fin de sa durée de vie.
Après le remplacement de la membrane, la pompe a retrouvé sa performance et continue à remplir correctement sa fonction.
Dans ce cas, la réparation est rentable, car le coût de la membrane est faible. Si, lors du diagnostic, plusieurs facteurs de défaillance sont identifiés, tels que la combustion du solénoïde et la panne de la carte électronique, il sera plus judicieux d’acheter une nouvelle pompe doseuse.
Les spécialistes de notre entreprise sont toujours prêts à vous aider à choisir le modèle approprié.
22 janvier 2026
Stations de pompage diesel

Une station de pompage à entraînement diesel est une solution indispensable pour une utilisation en conditions de terrain, en l’absence d’une alimentation électrique fixe.
Ce type d’équipement de pompage est particulièrement актуel pour les agriculteurs lors des travaux d’irrigation. Dans notre gamme, vous pouvez choisir une station de pompage adaptée à pratiquement tout débit et toute pression requis.
Si une telle station est installée sur un châssis, elle peut être utilisée comme station mobile de lutte contre l’incendie, pour le drainage d’urgence, l’alimentation en eau, etc.
Une caractéristique spécifique de ce type d’équipement est l’utilisation de moteurs diesel spéciaux à régime élevé, avec une vitesse de rotation de 3000 tr/min, équivalente à celle d’un moteur électrique asynchrone standard. C’est uniquement à ce régime que la pompe peut atteindre ses performances nominales.
La station de pompage diesel comprend: une pompe, un moteur diesel, un radiateur, un réservoir de carburant, un châssis porteur, un arbre à cardan, un filtre à air, un panneau de commande et un silencieux. Matériaux: corps de pompe – fonte avec revêtement anticorrosion; arbre – acier chromé; garniture mécanique – Carbon-SiC-NBR.
L’avantage de cette configuration réside dans l’absence d’éléments de transmission intermédiaires (réducteurs, transmissions par courroie trapézoïdale ou par chaîne). Selon la puissance, le moteur diesel ne consomme que 204–240 g/kWh de carburant.
La station est équipée d’un dispositif électronique numérique permettant de surveiller tous les paramètres de fonctionnement du moteur à combustion interne. Des réglages corrects et un entretien régulier garantissent un fonctionnement long et fiable de l’ensemble de pompage.
21 janvier 2026
À propos des pouces et des millimètres

Il est incontestable que l’humanité, depuis le début de son existence, utilise en permanence différents systèmes de mesure des distances (longueurs), du temps, du poids et d’autres grandeurs.
Les différentes cultures et peuples ont, par conséquent, utilisé des méthodes de mesure variées. Il s’agissait notamment des pieds, yards, milles (maritimes et terrestres, dont la longueur diffère d’ailleurs), coudées, millimètres, phalanges, pouces, etc.
Dans le cadre de notre spécialisation — pompes , garnitures mécaniques , robinetterie d’arrêt et de régulation — examinons certaines particularités liées à l’utilisation des unités de longueur.
À l’heure actuelle, les systèmes de mesure les plus répandus sont le système métrique (ou Système international d’unités SI, basé sur le mètre et, par conséquent, le millimètre comme sous-multiple du mètre) et le système anglais de mesures (Common System), dont l’unité de base est le pouce.
Le système anglais de mesures est encore largement utilisé aux États-Unis, au Canada, au Japon et, bien sûr, dans la patrie du pouce — le Royaume-Uni. Le système métrique est utilisé en Europe et dans la majorité des pays du monde, y compris en Ukraine.
Avec le développement de la science, de la technologie et du commerce, il est devenu nécessaire d’«associer» les pouces aux millimètres.
En 1930, le British Standards Institution a fixé la valeur du pouce: 1 pouce = 25,4 mm .
La désignation internationale du pouce est in . En pratique, il est souvent indiqué par le double guillemet « ” ».
À première vue, le problème semble résolu. Bien que 25,4 ne soit pas un chiffre très pratique pour convertir les pouces en millimètres ou inversement, avec une calculatrice, même un élève de primaire peut y parvenir.
Mais il y a un MAIS!
Si, par exemple, vous devez réparer la plomberie de votre logement et que vous achetez dans un magasin un raccord de tuyauterie de taille 3/4" et que vous mesurez son diamètre extérieur, vous constaterez avec surprise qu’il est d’environ 26 mm (voir la photo ci-dessous).
Mamelon 3/4’’
Logiquement, si 1’’ = 25,4 mm, alors 25,4 × 3/4 (0,75) = 19,05 mm. D’où viennent donc ces 26 mm ? Le vendeur se serait-il trompé ? En réalité, il n’y a aucune erreur. Quel que soit l’endroit où vous achetez un raccord de cette taille, son diamètre extérieur sera d’environ 26 mm. De même, un bouchon ou un mamelon de taille 1’’ aura un diamètre d’environ 33 mm (alors qu’il devrait logiquement être de 25,4 mm).
Pour comprendre cette différence, il faut remonter dans l’histoire, à l’époque où la fabrication des tuyaux métalliques a débuté. L’inventeur de la méthode industrielle de fabrication des tuyaux à partir de tôles métalliques étant l’ingénieur anglais James Russell, ce sont les unités anglaises — à savoir les pouces — qui ont été utilisées pour les dimensions des tuyauteries. De plus ( et c’est le point le plus important ! ), les pouces servaient à mesurer le diamètre intérieur du tuyau, et non le diamètre extérieur.
Cela est très pratique pour calculer la capacité de passage d’une canalisation, c’est-à-dire pour les calculs hydrauliques. En outre, l’épaisseur de la tôle pouvait légèrement varier, ce qui modifiait le diamètre extérieur, tandis que le diamètre de passage restait toujours constant en pouces : 1/2’’, 3/4’’, 1’’ et ainsi de suite.
Si l’on mesure le diamètre intérieur de ce même raccord, on constate qu’il est d’environ 20 mm (selon le fabricant, cette valeur peut varier de 19 à 21 mm). C’est précisément cette dimension qui correspond aux 3/4’’.
Comme les tuyaux devaient être assemblés, un filetage de tuyauterie (à savoir un filetage anglais en pouces) était usiné à leurs extrémités. Historiquement, ce filetage a commencé à être appelé «filetage en pouces» et désigné par la dimension du passage intérieur du tuyau.
Il est donc évident que, pour usiner un filetage, une certaine épaisseur de paroi est nécessaire, car il est impossible d’usiner un filetage de taille réelle 3/4’’ (c’est-à-dire 19,05 mm) sur un tuyau ayant ce même diamètre intérieur. Dans notre cas, pour cette dimension, l’épaisseur de paroi est de 3,5 mm. Ainsi: 19,05 + 3,5 + 3,5 = 26,05 mm.
Autrement dit, si vous achetez dans un magasin de plomberie un raccord de taille 3/4’’, son diamètre extérieur sera d’environ 26 mm; pour 1/2’’ — environ 21 mm; et pour 1’’ — environ 33 mm.
Dans le tableau ci-dessous, vous pouvez consulter d’autres diamètres de tuyauterie parmi les plus couramment utilisés.
Comme vous pouvez le voir, la première colonne à gauche indique le diamètre nominal de la canalisation (c’est-à-dire le diamètre intérieur conventionnel du tuyau).
On l’appelle « conventionnel » car le tuyau peut avoir différentes épaisseurs de paroi et, par conséquent, la surface de section peut légèrement varier.
Si l’on divise cette valeur par la valeur d’un pouce (25,4 mm), on obtient précisément les pouces anglais utilisés pour marquer les raccords de plomberie.
Ainsi : 20 / 25,4 = 0,78 (3/4 de pouce), 25 / 25,4 = 0,98 (1 pouce), 32 / 25,4 = 1,26 (1,25 pouce ou 1 ¼ pouce).
Dans la colonne située plus à droite est indiqué le diamètre extérieur réel du tuyau en millimètres.
Cette particularité des pouces pour tuyauterie, et leur non-correspondance exacte avec les millimètres, doit être prise en compte lors du choix des équipements de pompage ainsi que des éléments de raccordement pour leur installation et leur tuyauterie associée.
20 janvier 2026
Pompes doseuses

Les pompes doseuses sont utilisées pour le dosage précis et sûr des produits chimiques, ainsi que pour leur transfert dans divers processus technologiques.
Domaines d’application: industries chimique, pharmaceutique, agroalimentaire, traitement de l’eau, etc.
Industrie chimique: pour le dosage précis des réactifs dans les processus de production.
Systèmes de traitement de l’eau: pour l’injection de coagulants ou de désinfectants.
Industrie agroalimentaire: pour le dosage d’additifs, de colorants et d’arômes.
Industrie pharmaceutique: pour l’administration de médicaments à la dose appropriée.
Fonctions principales des pompes doseuses: dosage précis; régulation du débit; automatisation des processus.
Les pompes AQUA sont équipées de clapets anti-retour à bille; la version standard comprend des clapets à bille PYREX® et des joints Viton®. Toutes les pompes doseuses à entraînement électromagnétique, à l’exception des modèles à courant continu, sont équipées d’une entrée pour capteur de niveau.
AQUA propose une gamme de pompes électromagnétiques capables de fonctionner dans une large plage de pressions et de débits: pression jusqu’à 20 bar et débit jusqu’à 45 litres par heure.
Paramètres importants à prendre en compte lors du choix d’une pompe doseuse:
Précision du dosage (vitesse et exactitude du dosage).
Type et propriétés du fluide (viscosité, agressivité chimique, température).
Débit et pression.
Matériaux de construction (pour les fluides agressifs et corrosifs, des matériaux spéciaux sont nécessaires).
19 janvier 2026
Pompes à huile centrifuges WM

Les pompes à huile à vortex WM sont utilisées pour le pompage d’eau chaude, d’éthylène glycol, d’huiles légères, de lubrifiants et de carburants sans impuretés solides ni inclusions fibreuses. La température du liquide pompé peut atteindre 200 °C.
Le principe de fonctionnement repose sur la création d’un vortex dans la chambre de travail. Le liquide entre dans la pompe, est entraîné par les pales de l’impulseur et, grâce à la force centrifuge et à la formation du vortex, reçoit une impulsion d’énergie. Cela permet au liquide de se déplacer vers la sortie sous haute pression.
Températures de pompage des différents fluides: eau +5 °C ~ +160 °C; huile thermique +5 °C ~ +200 °C; éthylène glycol −30 °C ~ +180 °C. Cela est rendu possible grâce à un joint mécanique spécial capable de résister à de hautes températures.
Le fabricant fournit les pompes avec brides de retour et joints.





























































































































